農村農業發展計劃范文

導語：如何才能寫好一篇農村農業發展計劃，這就需要搜集整理更多的資料和文獻，歡迎閱讀由公文云整理的十篇范文，供你借鑒。

篇1

關鍵詞農業機械化;新農村建設;意義;建議

1發展農業機械化在新農村建設中的意義和作用

1.1社會主義新農村建設的必然要求

1.1.1農業機械化決定農村農業生產發展的程度。新農村建設把生產發展作為先決條件，生產的發展靠生產關系與生產力的相互作用。農業機械是先進的生產工具，是農業生產力中最具活力的要素[1]。建設社會主義新農村，必須搞好農業現代化建設，要求合理配置和綜合利用農業資源，不斷改善和增強農業生產基礎設施和基本條件，這就需要農業機械化的支持。因此，大力發展農業機械化，是提高農業綜合生產能力，解放和發展生產力，促進農業生產發展，實現農業現代化，建設社會主義新農村最直接、最有效的途徑。

1.1.2農業機械化是農民生活寬裕的保障。農業機械化的一個重要功能就是替代農業勞動力，節省勞動時間，節約勞動成本，把農村富余勞動力向非農產業和城鎮轉移，促進城鄉一體化建設，為建設新農村、提高農民生活水平提供有力的支撐及強大的保障。

1.1.3農村村容村貌整潔的目標，需要農業機械化。機械化采取保護性耕作，既減少土壤的風蝕水蝕，又降低地表揚塵，防止水土流失，使農村最根本的2種自然資源——耕地和水，得到保護和利用[2];機械化秸稈綜合利用，不僅使秸稈變廢為寶，直接為農民增加了收入，而且從源頭上清除了污染源，促進農村村容村貌的整潔。

1.2推進農業結構戰略性調整的必然選擇

我國農業正處于戰略性調整階段，與此同時，農機服務的系列化、市場化、特色化、社會化程度也明顯提高，農業機械化作業領域正由糧食作物向經濟作物，由大田農業向設施農業，由種植業向畜牧業、水產業，由產中向產前、產后，由種植、中耕、收割向儲藏、保鮮、加工，由設施農業向立體農業、觀光農業延伸和轉變，機械化作業幾乎覆蓋了農業的一切領域。面向大農業，發展大農機已成為推進農業和農村經濟結構戰略性調整的必然選擇。一是機械的載體屬性，保障人力無法完成或者無法規模完成的農藝技術的實施成為可能;二是機械作業的規范性、規模性，保障農業的標準化、規?；a和產業化經營成為可能;三是機械化的高效性，保障農村勞動力非農化、城鎮化成為可能。

1.3實現農業現代化的重要前提

農業能否實現現代化，關鍵在于農業機械化程度如何，從農業機械化到農業現代化是一個遞進的過程，也是一個不可逾越的過程。首先，農業機械化是現代農業的物質技術基礎。機械作業實現了人工所不能達到的現代化科學農藝要求，極大地減輕了勞動強度，改善了生產條件，提高了生產力水平。其次，農業機械化是農業現代化的重要內容。從一定意義上說，農業現代化是農村工業化的過程，而沒有機械化也就談不上工業化。第三，農業機械化是農業現代化的重要標志。衡量農業現代化水平的主要指標是農業勞動生產率，而農業機械化是提高農業勞動生產率的重要手段，國際上通常把農業機械化水平和效益的高低作為衡量農業現代化水平的主要標志[3]。因此，無論從長遠還是當前來講，加快推進農業機械化，是率先實現農業現代化，建設社會主義新農村的重要步驟。

2加快發展農業機械化的建議

2.1加大扶持力度，完善農業機械化投入格局，為社會主義新農村建設打下扎實基礎

按照“十七”大和中央的有關文件精神，把全面落實《中華人民共和國農業機械促進法》作為農業機械化工作的重中之重。并結合當地實際，把農業機械化納入經濟和社會發展計劃，采取財政支持、稅收優惠、金融扶持等措施，加大政策法規對農業機械化的支持保護力度。積極協調其他農業投入用于農機發展，促進多層次、多渠道農機投入格局的形成。

2.2拓寬服務領域，促進農民增收，為社會主義新農村建設提供強大動力

首先，加強農機服務體系建設，以提高農機裝備利用率來促進農民增收。通過開展農機跨區作業，提高農機裝備利用率，打造農機社會化服務品牌，增加農民收入。其次，發揮農機裝備優勢，以農機挖掘農業潛力來促進農民增收。主要通過2個途徑:一是發揮農機作用，轉移農村剩余勞動力，加快城鄉一體化進程，統籌城鄉發展。二是在不斷提高糧食綜合生產能力的前提下，推進農業產業結構調整，發展特色農業[3]。大力發展高效農機，加快農機服務市場化、社會化進程，推進農機規模化和標準化作業。

2.3農機結合農藝，構建和諧社會，為社會主義新農村建設拓展空間

按照發展循環經濟、建設節約型社會、推動農業可持續發展的要求，進一步加強農機與農藝的結合，推動農業文明生產、農村經濟發展和社會進步，構建和諧社會，發展和諧農業，為社會主義新農村的發展拓展廣闊空間。加快完善規范化種植技術體系，提高農業機械的適應性，充分發揮農業機械在生態環境建設和保護中的作用。

3小結

農業機械化的持續穩定發展，特別是科技含量高、功能多、能耗低、效益好、適應性強的農業機械的大規模應用，必將極大地改善農業勞動生產條件和農村的村容村貌，提高農民的生活水平，促進農業勞動力大規模向第二、三產業的轉移能力和加快城鄉一體化建設的進程，推進農業產業化、規?；?、集約化經營[4]，推動自然農業、有機農業、生態農業、觀光農業、設施農業的穩步發展，為構建和諧社會和建設社會主義新農村作出積極的貢獻。

4參考文獻

[1] 李鳳蘭.淺談農業機械化在現代農業建設中的地住和作用[J].農村牧區機械化，2010(2):25.

[2] 李榮華.農業機械化發展中存在的問題及其對策[J].養殖技術顧問，2010(5):186.

篇2

關鍵詞：農業產業化；主導產業； 龍頭企業；融資渠道

Abstract: The industrialization of agriculture based on market-oriented, leading industry-leading use of regional advantages, the implementation of the various forms of integrated operations is to achieve optimal allocation of resources to effectively lengthen the agricultural industrial chain, increase in agricultural value-added to improve theagricultural overall effectiveness of a new agricultural mode of operation. Promote the industrialization of agriculture, we must cultivate the leading industries, and strengthen the leading enterprises, expanding financing channels. Promote the industrialization of agriculture has great significance in promoting rural economic development.

Key words: agricultural industrialization; leading industries; leading enterprises; financing channels

中圖分類號：DF413.1 文獻標識碼：A 文章編號：2095-2104（2012）

農業產業化是以市場為導向，以家庭承包經營為基礎，以地方農副產品為特色，以主導產業為龍頭，利用區域優勢，依靠龍頭企業和各種中介組織的帶動，實行多種形式的一體化經營，是實現資源優化配置，有效地拉長農業產業鏈條，增加農業附加值，提高農業整體效益的一種新型農業經營方式。農業產業化實質上是對傳統農業進行技術改造、推動農業科技進步的過程，通過對生產要素的優化配置和產業的重新組合，實行區域化布局，專業化生產、規?；ㄔO、系列化加工、社會化服務、企業化管理，形成種養加、產供銷、貿工農、農科教一體化經營體系，實現農業生產經營與社會化大市場的銜接，最大限度地發揮出整體效應和規模效益。農業產業化所要解決的問題是農業與市場接軌，依據市場的需求來調整農業產業結構，通過農產品加工和農產品貿易使農業由分散的個別生產過程轉變為社會生產的過程，把農民的分散經營與社會化大市場銜接好。農業產業化把生產、加工和銷售融為一體，通過規模經營和多層次加工，既提高了流通效率，又實現了農產品增值，有效地提高了農業的經濟效益。

一、培育主導產業

培育主導產業應當立足本地資源，因地制宜，發展特色農業，創出品牌，形成規模，適應市場需求，打造農業產業集群，使主導產業發展呈現規模化和區域化效應，形成比較穩定的、區域化的生產基地。主導產業要從利用當地資源、發展名優產品入手，對那些資源優勢最突出、經濟優勢最明顯、生產優勢較穩定的項目，進行重點培育，形成支柱產業，圍繞主導產業發展產加銷一體化經營模式。推進農業產業化必須發展農業規模化，建立農業生產基地，通過基地的輻射帶動作用，可以有效帶動農民大規模生產，從而形成區域化發展、專業化生產、規?；洜I，形成群體優勢。在推進農業產業化中必須堅持以市場為導向，調整農業生產結構，實現產業分布、產品銷售和產業發展的多元化模式，通過優勢資源的轉移和優化品種結構，創品牌、上特色、出精品、增效益，使農產品具有較強的市場競爭力。政府要提供良好的產業政策和優質的服務以及營造良好的發展環境，通過制定優惠政策加大對主導產業和龍頭企業生產經營活動的支持力度，促使企業按照市場經濟規律調整產業結構和經營方向，使得農產品生產具有高附加值，在一定區域范圍內相對集中連片，形成比較穩定的、區域化的生產基地，形成產加銷一條龍、貿工農一體化經營，走區域化、集約化和一體化生產經營的路子，促進農業產業經濟持續穩定地發展。

二、壯大龍頭企業

龍頭企業肩負著帶動農民進入市場、共同致富的重任。企業應一頭向市場延伸，搜集分析市場信息，疏通流通渠道，開辟國內外市場；另一頭向生產延伸，為農民提供準確的市場信息，引導農民根據市場需求進行生產經營，并通過配套的社會化服務，把個體農民聯合起來興辦生產基地，從而把農戶小生產轉變為社會化大生產。必須多形式、多渠道培植壯大龍頭企業，以龍頭企業為主，圍繞一項或多項產品，形成“公司+農戶”的產銷一體化經營模式，以龍頭企業作支撐，帶動農民實現規模經營，達到提高農業經濟效益的目的。加大對產業化龍頭企業的扶持力度，在金融、財政、稅收等方面對龍頭企業的發展給予政策支持。把加快龍頭企業建設擺在突出位置上，加強與龍頭企業的聯系，了解企業生產經營情況、存在的困難和問題，將了解到的信息及時提供給相關龍頭企業，以提高企業對市場波動的預防能力，降低風險。鼓勵和支持龍頭企業引進新品種、新設備、新工藝、新技術，開展面向基地和農戶的技術推廣，做好服務、協調和運用工作，指導龍頭企業與農戶之間建立互惠互利的聯結機制，營造共同發展、利益共享的“和諧創業”局面。加大市場開拓力度，做大做強龍頭企業，強化龍頭企業的品牌意識和質量意識，做好龍頭企業的宣傳包裝工作，樹立龍頭企業的形象，按照國際標準生產加工農產品，建立與國際規則接軌的質量管理體系和企業產品標準。

三、拓寬融資渠道

隨著農業產業化的逐步升級，農業發展需要越來越多的資金支持，從而化解農業產業化的資金“瓶頸”制約，為推進農業產業化提供資金保障。健全農業多元化投資體系，加大財政資金對農業產業化經營的支持力度，合理規定財政支農支出增長比例，確保支農資金的穩定增長，并通過專項資金、農業發展基金、貼息貸款等方式，重點支持龍頭企業和基地的發展。要引導工商企業、吸引外資企業投資農業，工商企業和外資企業進入農業，不僅可以緩解農業資金的問題，而且可以充分利用其營銷網絡、企業管理經驗和先進技術來提高產業化經營的水平和科技含量，充當農業產業化經營的龍頭企業。必須重視金融機構對農業產業化的支持，對技術含量高、經濟效益好、企業信譽度高的龍頭企業，適當簡化貸款手續，積極引導民間資本進入農業產業化經營領域，廣泛吸納社會資金，制定優惠政策，鼓勵支持個體私營投資。各級農村合作金融機構要積極發揮職能優勢，主動與農業部門溝通，加強信貸管理，做好信貸調查、發放和收回工作，對示范性農民專業合作組織和優勢產業，在授信額度和貸款利率上予以適當優惠，努力營造良好的金融服務環境。

綜上所述，農業產業化的實質是把農民和市場聯系起來的一種農業生產經營方式，市場是農業產業化的起點和歸宿。推進農村產業化進程，對實現農業經濟的快速發展，加強社會主義新農村的建設，具有十分重要的意義。

參考文獻：

[1] 王留?。宏P于當前農業產業化現狀的思考[J].河南農業，2010（17）

篇3

城市信息化是一個非常復雜的工程，企業信息化是非常復雜的流程，更主要的是解決企業內部和城市里復雜的系統，作為農村信息化來講現在還沒有這么復雜。最核心的一點就是能夠把農村的信息傳播出去。同時讓外面的世界能夠了解農村。第二，能把外面世界的信息傳到農村來，能夠讓農民及時了解外面的信息，實際上是信息的一個互通。農村信息化所涉及的面會很廣，前段時間開展的“村村通”廣播電視，就是把外面的信息傳到農村，就是把外面的信息通過電視、廣播傳遞到農村去。

現在農村里的信息要傳出來也是非常重要的。農村資源非常豐富，但是因為信息不暢沒有人知道農村里還有這么多東西，農村里的東西也沒有傳出去，一個是信息出不去，一個是物流出不去，所以使大量寶貴資源出不去。

無論用什么手段，比如電視、廣播、書信等原始的手段，還有手機短信或者手機網，這些比較容易實現。建立互聯網對農村來講代價太大，建立一套網絡系統需要有中間的設備投入，作為投入與產出比來講肯定不如在城市里建核算，這樣就沒有人愿意到農村投資。所以并不需要到那兒建更多的網絡設備，更多的是通過一定的手段把這些信息有效的傳遞出來。現在一些農村已經開始實行大學生村官兒這樣的體系，通過大學生，能夠了解村里面有什么，大學生有上網條件，再把這些信息傳出去，反過來他把一些網上的供求信息，比如對村里所產的一些農產品或者自然資源等這種需求信息帶回來，這樣能夠產生一種信息的流通，最終達成交易，這樣就使得農民的增收成為了可能。

所以現在一些農村已經開始實行大學生村官兒這樣的體系，通過大學生，能夠了解村里面有什么，大學生有上網條件，再把這些信息傳出去，反過來他把一些網上的供求信息，比如對村里所產的一些農產品或者自然資源等這種需求信息帶回來，這樣能夠產生一種信息的流通，最終達成交易，這樣就使得農民的增收成為了可能。我覺得這是農村信息化的核心內容，就是通過信息把農民和農村里面的資源信息和需求信息實現互通。而不是說一定要強調用互聯網，要用互聯網，但是不一定家家都上網，不能寄希望于讓9億農民，人人都上網，一個是硬件條件不具備，再一個農民學電腦操作也不是一兩天能解決的問題。企業信息化當時做這個普及工作都花了很多長時間，更何況這些9億農民。所以現有條件下能把農村的信息和外面的信息互通這是當前農村信息化的核心。

困難是什么呢？第一個是認識問題，第二個是組織問題。由誰組織農村的信息化？因為真正要解決一個問題得有人帶著做。讓農民自發的是不可能的，每個農民都非常迫切的希望我的產品能夠出去，我的信息讓別人知道，但是農民自己真的是弱視群體，他沒有專業的分析知識，也沒有了解的渠道，所以一定需要外力推動他。對于關注農村信息化的這群人很重要，所以得有組織。一個是有人認識到了農村信息化很重要，第二得有人組織。

篇4

1農業機械化對于農村經濟的發展影響

根據國外的農業機械化發展狀況可以總結如下：農業機械化發展不僅能夠迅速提高農業的生產效率，還能夠大量減少勞動力需求，不斷推動農業朝著大規模集成方向發展。在我國北方地區，因為地廣人稀，所以對于大規模的農業機械化發展有著得天獨厚的自然優勢。例如，北大倉地區，通過農業機械化水平的不斷提高，使農村的勞動生產率也逐步提高，這樣就能夠大量解放農村的勞動力，這樣一來，大量剩余勞動力會逐步轉移到城市，改善農村人口的生活質量，從根本上解決農村人口的生活問題。尤其是現階段，我國城鎮化進程不斷加快，城市中許多市政工程、基礎設施的修建需要大量的勞動力，這樣就可以廣泛吸收大量農村剩余勞動力，促進農村人口轉移到城市，促進農村土地的流轉，進而擴大種植規模，形成專業化、產業化的農業機械化技術。改革開放以來，我國的國民生產總值一直在呈現穩步提高的發展態勢，其中農業的生產總值對于國民生產中的穩步提升起到了至關重要的作用，這些都是農業機械化大幅度推廣所帶來的收益。例如，農業機械化的提高能夠降低農產品的生產成本、提高農產品附加值等。農業的總產值不斷提高，總體的附加值也不斷提高，促進了國民經濟的快速發展。

2農業機械化對于農村環境的影響

農業的發展離不開自然環境，自然環境的好壞直接影響著農業產量的高低。隨著社會環境問題的不斷惡化、資源消耗的日漸突出，保護環境刻不容緩。在我國以前的農業發展階段，只注重提高農業產量而忽視了對于自然環境的保護與可持續發展，造成了土地肥力流失、土質變壞等問題，加上大量的農藥、化肥等大量引用，造成了環境污染等問題。國外自從20世紀90年代起就已經意識到環境污染所帶來的主要問題，于是發達國家利用大規模的農業機械化的先進水平對農業進行保護性的開發。同時，進一步強化高效低能耗的發展方向，對于土地的無限制開發轉換成為保護性開發。加上農業機械化的先進技術，把農藥的使用、化肥的釋放做到精益求精、適度適量的特點，這樣既能減輕土地的負擔，又能保護自然環境，而且還能提高農作物的產量，促進農業經濟的發展。對于農業生態系統的保護，首先要做到農業資源的合理利用。盡量減少過量的濫砍濫伐，對于土地耕種要因地制宜，選擇適合當地的耕作制度，對于適合水田的土地盡量避免耕作旱地植物。此外，要有一套完整的節約型耕作體系，如對于水資源的利用、化肥能源的利用和土地的合理開采等方面要遵循節約的原則，要重點保護土壤、水資源，保證對于耕地的肥力不造成浪費，提高自然資源的利用率。要合理使用科技手段，如對于化肥與農藥的使用，大型機械化農業對于化肥的利用率能夠有著大幅度的提高作用，這是因為機械化的精確性所控制的。為保護耕地的自然肥力，確保不會造成環境污染，應大力推進機械化農業的發展，保證化肥釋放的科學化、機械化，避免因為化肥農藥的過量施放而產生環境污染。

3結語

篇5

發展農機化促進結構調整

調整農業產業結構，從根本上說是要逐步實現從傳統農業向現代農業的轉變。根本目的是農業增效、農民增收。其關鍵是引進和采用先進的農業生產技術，依靠科技進步來改造傳統農業。農業機械化是現代農業生產的重要物質基礎和生產手段，是農業科學技術推廣應用的重要載體，在農村改革以來的農業結構調整中做出了巨大的貢獻。促進了農業產業化經營，是向農業生產的深度和廣度進軍的延伸，農機化要適應和滿足農業產業結構調整的需求，就必須抓住機遇，加快發展。

一、突出抓好種植業生產機械化，推進農業增長方式的轉變

隨著農業產業結構的不斷優化，將會帶來農業內部專業分工的細化。這就需要充分發揮農機的替代作用，促進農業勞動力向種植業以外領域的大量轉移，同時推進農業增長方式的轉變。因此，必須突出抓好種植業機械化生產。從澄城縣的實際來看，應主要抓好三大類農業機械的發展。一是主要糧食作物的機械化。當前要在鞏固和發展小麥生產全過程機械化的同時，加大科研和推廣力度，在玉米、棉花生產全過程機械化上下功夫，立足大農業，發展大農機，并取得重點突破，使全縣農機化水平有一個大的提高。二是重點發展大棚及高科技的設施農業、研發配套機械，不斷提高產量、質量和效益。

二、突出抓好加工業機械化，提高農副產品的附加值

調整農業結構的目的在于增加農民收入。增加農民收入的途徑有兩個渠道，一是面向市場需求，調整農業種植品種，提高農產品質量；二是通過對農副產品的加工增值，變產品優勢為經濟優勢。這樣就為機械化的發展提供了廣闊的空間。從目前來看，要抓好農副產品加工機械化，就要以糧、畜、果、菜四大主導產業的產前、產后服務為切入點，引導農機服務向深度、廣度發展，延長服務鏈，開拓新的市場領域。擴大推廣應用范圍，還要加快農技科技創新，充分滿足農業結構調整的需求。

三、突出抓好養殖業生產機械化，提高集約化經營程度

澄城縣正在建設百萬頭生豬大縣，養殖業生產機械化迫在眉睫，養殖機械化不僅是畜牧業結構調整的需要，更是繁榮農村經濟的需要。因此，畜牧業發展必須在市場化、集約化上有所突破，必須在規?；?、機械化上多做文章。在養殖業機械化生產方面，要引進一批機械化養豬、養雞技術，增加機械化生產規模，提高科技投入，穩定豬、雞生產。在新形勢下，要通過大力推廣秸稈收獲青貯和秸稈氨化處理機械化技術，推廣草食型、節糧型畜牧業的發展；要通過開發、引進，大力推廣適合家庭牧場生產的機械化養殖技術和養殖機械，推廣畜草種植、收割、加工機械化，盡快使家庭牧場步入發展軌道，推動草食畜牧業的規模養殖。同時要以生態農業建設為中心，充分發揮大型農業機械的作用，建設高標準的機用農田，加快高質量的草地建設，有力推動畜牧業的發展。

四、突出抓好農機社會化服務，把千家萬戶大市場銜接起來

農業結構調整中最突出的問題是，如何引導農民根據市場需求確定調整方向。農業產業化經營是解決這一突出問題、推動農業結構優化和調整的有效途徑。推進農業產業化經營在很大程度上依賴于農業社會化服務的發展和完善。農機社會化服務是農業社會化服務的重要組成部分。農機服務組織是帶領農民發展生產、進入市場、推進產業化經營的生力軍。因此，搞好農機社會化服務顯得尤為重要。要重點抓好三個方面的工作：一是做好農機購置補貼工作，促進農機化事業快速健康發展。農機購置補貼項目是一件得民心，順民意的事情，旨在鼓勵和支持農民使用先進適用的農業機械，解放富余勞動力，提高生產力，增加農民收入，組織好這項服務，既有利于調整農業結構，也有利于調整農機化發展方向，提高自身經濟效益。二是要加強信息中介服務。為農民和基層服務組織適時提供農機產品市場供求、作業需求、新技術新機具信息服務，為農民購買高質量、適應機械提供服務。三是要鼓勵和支持農機專業服務組織的發展，積極推廣小麥跨區機收作業這種成功的農機社會化服務的模式，逐步探索向玉米、棉花等其他農作物品種和機耕、機播、機收等其他生產環節的延伸，提高農機利用率和生產率，解決家庭承包經營和機械化大生產之間的矛盾。通過專業組織的示范作用，引導農民發展農機，開展社會化服務，達到增加收入的目的。

五、突出抓好機械化農業重點工程，實施“龍頭”帶動戰略

篇6

關鍵詞：農業；經濟文化；農村旅游經濟；翻譯

近年來，農村旅游經濟快速發展，不僅吸引了一大批國內游客來到鄉村休閑娛樂，也有很多外國友人來到鄉村旅游，體驗不同的文化氛圍。這就涉及到了農業經濟文化發展新風尚及對農村旅游經濟翻譯發展的要求。

1探討農村旅游經濟翻譯的必要性

隨著社會快速發展及經濟全球化的進一步推進，語言翻譯成為中外文化交流的橋梁。中國旅游業總收入逐年攀升，農村旅游也成為一匹推動經濟的“黑馬”。

1.1帶動國際旅游發展

中國幅員廣闊，旅游資源非常豐富，農村旅游成為很多人的選擇，這是因為農村旅游的總體費用不高，同時又能夠給游客帶來原生態的美食、風光。國外友人也希望能夠來到中國享受特色的田園文化，農村旅游經濟中，翻譯有助于規范旅游宣傳資料，傳播當地特色文化，帶動地方農村旅游經濟發展。

1.2豐富農村旅游英語翻譯資料

農村由于特殊的地理條件，在發展農村旅游時必須要做好對外宣傳工作，但農村旅游翻譯資料嚴重匱乏是制約農村旅游發展的一大因素。國內外研究顯示，中國國內農村旅游發展速度很快，但是在旅游英語翻譯方面的投入卻不多，翻譯方面的文章和學術性研究僅占整體旅游翻譯文獻的1.2％左右。另外，中國農村旅游快速發展，還需要借鑒國外農村旅游發展經驗，但是旅游相關的英譯漢文獻非常少，這也使得國內很多研究者面臨著資源匱乏的難題。研究農村旅游英語翻譯可以豐富國內相關領域內的研究素材，解決農村旅游漢譯英、英譯漢資料匱乏的問題[1]。

2農業經濟文化發展新風尚對農村旅游英語翻譯的影響

近年，農業文化開始走入人們的視野，中國作為農業大國，以傳統文化為基石才能夠把握農村經濟發展的方向。目前新農村建設如火如荼，優秀的傳統文化作為民俗及固定旅游項目創新發展，這主要是由于中國具有得天獨厚的生態環境和自然地理條件[2]。

2.1新時期的農村旅游經濟發展融合城鄉發展理念

農村旅游經濟帶動了農村文明建設，應把美麗鄉村建設融入到城市建設中。農村全域化統籌充分體現了農村特點，同時又體現了文化傳承。這是一種尊重農民意愿、保留鄉村風貌、堅持生態旅游的特色文化，這種融合城鄉發展理念的新風尚，對于農村旅游英語翻譯來說是一個挑戰。很多新的理念需要翻譯工作者重新整合，在單詞和翻譯技巧方面，應更加注重與國際文化接軌。

2.2創新的農村社區化服務

美麗鄉村帶動了農村旅游經濟的發展，創新農村社區化服務是現代社會主義農村旅游經濟發展的延伸方向。弘揚先進的道德楷模，以凝聚向上的力量支持美麗鄉村建設。創新農村社區化服務，使資源整合的速度更快，這就需要農村旅游文化翻譯宣傳這種先進的服務理念和人性化的服務內容，對翻譯人才的培養也應該傾向于服務性。

3現代農村旅游經濟翻譯發展方向

由于農村旅游經濟快速發展，語言不應該成為限制國外友人了解中國文化的障礙。翻譯時不能因為一些中國特征民俗不符合英語表達習慣，就隨意翻譯或者胡亂翻譯，完全按照漢語直接翻譯的方式也是不可取的[3]。

3.1把控農村旅游英語翻譯的原則

翻譯的第一個原則就是要誠信。準確性是農村旅游翻譯最基礎、最重要的環節，要把控原文的具體含義，詳實介紹鄉村旅游景點。在不影響民族文化傳播的前提下，準確翻譯鄉村旅游景點的名稱和景點的簡介，內容必須符合事實。翻譯的第二個原則是保留農村民族傳統文化和內涵。發展旅游經濟，在吸引外國游客的同時，還要把我國歷史內涵傳播到世界各地。寶貴的民族精神和鄉村文化代表著中國傳統文化，農村旅游英語翻譯一定要保留民族文化特色和內涵，對于一些難翻譯的內容不能一筆帶過。翻譯的第三個原則是要有美學價值。在美學基礎上的農村旅游翻譯，可以讓國內外游客領略其中的美感和含義，尤其是鄉村旅游，本身就是在好山好水的背景下，讓游客能夠徹底放松，保持身心愉悅，因此以一種詩情畫意的翻譯方式來介紹特色的農村民族文化、景點和旅游項目，才能夠起到相互呼應的作用。

3.2農村旅游翻譯技巧

農村旅游翻譯和大部分翻譯一樣，運用直譯、音譯和意譯是比較常見的方式。音譯法常用于翻譯一些知名度比較高的景點，這樣可以達成中文和英文說法一致的傳播效果，使得比較有名的鄉村文化和農村旅游景點能夠快速傳播到世界各地，而且朗朗上口。直譯法一般是用于沒有爭議的翻譯內容，或者為了使傳統民俗能夠更加原汁原味地還原鄉村旅游景點的文化內涵等。采用直接翻譯的方式，對于景色和故事娓娓道來，能夠在原生態翻譯中帶來別樣的文化享受。意譯翻譯方法主要是針對一些具有特殊內涵、文化沖突或難以理解的內容進行查缺補漏式的翻譯，這種翻譯讓外國游客容易理解一些較為艱深晦澀的含義。

3.3巧妙使用修飾翻譯方法

無論是中國還是西方的語言，都有一些詩情畫意的翻譯規則和翻譯詞句，結合中國鄉村文化及農村旅游的語料庫，按照一定的語言規則巧妙地使用修辭方法，可以讓文章變得更加生動。翻譯時加入一些比喻、擬人、排比的修辭方法，可以增強閱讀時的趣味性，使旅游資料不再枯燥無味。

篇7

[關鍵詞] 農業機械化 農業生產結構 農業科技

[中圖分類號] S23 [文獻標識碼] A [文章編號] 1003-1650 （2014）03-0182-02

隨著國家惠農補貼政策的實施，給提高農業機械化水平創造了良好條件。農業機械化實施水平的提高，對當前農業生產效率的改善和農村經濟的發展提供了必要的基礎。但是在目前農村現階段里，農業機械化實際實施的水平與農民對先進農業機械的迫切需要和希望還有著一定的差距。同時農業生產從從前的單方面作業向多功能作業結構的轉型，對農業機械化的實施，都帶來相應的影響。

我縣位于關中平原中部，渭北黃土高原的南緣，全縣總面積1018平方公里，人口46萬，其中農業人口38萬，耕地總面積85.6萬畝。目前禮泉農業機械總動力27.6萬千瓦，畝均農機總動力0.03千瓦。大中型拖拉機268臺，聯合收割機39臺，農用三輪車23418臺，配套農機具1241臺，果園微耕機11560臺。農機服務作業總量23820畝，綜合作業機械化水平85%以上。本文根據我縣農村農業機械化水平的現狀和發展過程，對制約農業機械化發展的因素做一點探討。

一、現階段農業機械化的作用和地位

農業機械化是增強農業生產力的必然選擇，是農業生產力構成的主要部分?，F代農業的重要特征和根本標志就是農業機械化，是加強農民收入的主要手段。農村機械化對于農村勞動力的恢復、轉移和發展生產力、促進特色農業增加產量提升品質有著明顯的效果，在促進農業經營產業化方面也有著不可替代的重要作用，是調整農村和農業經濟構架上的最有利支撐。農業機械化是農業生產、農村的經濟進步和社會發展的有利途徑。農業機械化的發展，不只可以改善勞動的條件，減輕勞動的強度，還可以促進農民生活生產水平的提高。所以說農業機械化是要建設新社會主義農村的必經之路。

農業機械化是發展生產的主要裝備，如果說沒有農業機械化，就不能有農業的產業化和現代化。主要表現在下面幾個方面：（一）農業機械化極大程度的提高了農業勞動的生產力。（二）農業機械化在實現農業科學的發展上起到了極大的作用。農業科學的內涵在農村和農業中的具體表現是農民的收入增長，農業的生產條件加以改善，實現農業、工業和第三產業的集體發展，城市和農村差別、工人和農民的差別逐漸縮小，實現集體發展，共同富裕。而這一切的所要實現的基礎一定要是農村的生產力加速發展，還有農業的生產率快速的提高。（三）節約型農業的基礎就是農業機械化，想要發展節約型農業，關鍵就在于農業機械化。在現在，農業機械化的大幅使用，勞動生產力的提高，這樣就會大幅的減少畜力和人力的使用，大量農業機械的使用，就可以實現農業上的節能、節地和節水，也會減少化肥、種子、農藥的用量，將提高利用率，達到促進節約型農業的發展目的。

二、目前限制農業機械化發展的主要原因

農業機械化代表著先進的現代農業主要生產力，是農業現代化的主要標志和重要內容。我國現在是由從傳統形式的農業轉變為現代農業的階段性時期，農業機械化也是農業生產中的關鍵因素，與現代農業的進程息息相關。要發展現代農業的話，農業機械化是主要的物質基礎，要想發展呈現代農業，一定要提高農業機械化的發展速度，但目前仍舊存在問題。

1. 農民純收入的緩慢增長

現在，農民的人均收入雖然有所增長，但相對于機械設備的價格還有較大的差距，農民不能有足夠的資金來購買農業相關的機械設備。從長遠上來看，農業機械化發展必然會提高農業生產上的效益，能增加農民收入。但是如果農民收入一直處于較低的情況之下，農業機械化的最根本問題就無法解決，無法在先期投入，是限制農業機械化發展的主要原因。

2. 耕地面積較小

現在雖然是，將土地的使用權和所有權分離開來，也提高了農民的生產積極性，為我國農村經濟的發展起到了決定性的作用。但是，按照現在人口平均的分配方法，也讓農民的耕地過于零散，使得現代化使用機械進行耕作的方式很難得到推廣，所以使很多地區還存在著最原始的耕作方式，使農民在農業勞動生產力的難以得到提高，也無法讓農業機械化在農業生產中得到有限的利用，同時也限制了農業機械化的發展。

3. 農村的剩余勞動力的轉移

農業機械化在農村的勞動力稀缺時，才能得到最好的發展，所以農村所剩余的勞動力必須要將其轉移到其他產業，這也是發展農業機械化的基本條件。但是現在我國的農村剩余的勞動力依然在大量存在，必然會影響到農業機械化的發展和推廣。

4. 農機的社會服務和農民的教育程度較低

農機的維修、供應和技術服務還有其他的服務，是農業機械化不能缺少的條件。而現在，我國一直都沒有一個完善的服務制度和體系，農機的社會服務水平不夠，使得農機的生產者和使用者之間無法正常對接，以至于機械的成本增加，還阻礙了農機的使用及推廣。另外還有，農業機械化的發展必然需要大量專業的技術型人才，但是在我國，農村的勞動力受到的教育程度過低，也制約了我國農業機械化的發展。

三、未來發展農業機械化的措施

1. 加強推廣農機技術和教育的工作

強化農機的推廣可以加速農業機械科技的成果轉化，可以加強農業機械和其技術轉化成生產力，對于農業機械化的發展有決定性作用。在農業的生產中使用大量的農業機械技術也能加速推動農業機械化的發展進度。農機的教育培訓可以通過示范試驗，讓農民和農業的生產組織了解到科技的作用，使其轉變老舊的傳統心態和觀念，自覺增強使用科技的意識，自發改變其生產行動，在有通過農機的教育培訓可以增加農民和農機使用者關于農機的專業知識、法規知識和安全知識，還能增強其使用技能的能力，能在實踐生產中，逐漸了解及使用多種農業機械化的科技成果還有熟練的應用各種農機技術和設備。隨著農業機械化的推廣不斷加強，機械不斷的改良和增加，農業現代化的普及推進使得現代化技術型農業會越來越依靠先進的農機和農機技術，所以加強農村的農機技術和教育工作是非常重要的。

2. 要全面發展農機的社會服務

要組建以農機作業的服務為核心的合作社，完善其運行機制，以探索各種形式的社會服務，要促進農業機械的服務合作的組織發展，使農業生產者共同使用農機，要提高農機的使用率。要創新農機的新服務方法，積極的發展承包、接受訂單這些服務方式。加強農機的銷售管理，發展農機的經營，加強完善農機的銷售網絡。加強信息建設，要建立全國的農機信息網絡，建設農機的信息平臺，提高信息化的服務水平。

結語

就以上幾點說明農業機械化的發展已經涉及到了多方面領域，要農民、企業和政府著三個方面要緊密聯系起來，這樣才能實現現代化農業機械化生產的最終目的。

參考文獻

篇8

關鍵詞：農業機械化;新農村建設;意義;建議

1發展農業機械化在新農村建設中的意義和作用

1.1社會主義新農村建設的必然要求

1.1.1農業機械化決定農村農業生產發展的程度。新農村建設把生產發展作為先決條件,生產的發展靠生產關系與生產力的相互作用。農業機械是先進的生產工具,是農業生產力中最具活力的要素[1]。建設社會主義新農村,必須搞好農業現代化建設,要求合理配置和綜合利用農業資源,不斷改善和增強農業生產基礎設施和基本條件,這就需要農業機械化的支持。因此,大力發展農業機械化,是提高農業綜合生產能力,解放和發展生產力,促進農業生產發展,實現農業現代化,建設社會主義新農村最直接、最有效的途徑。

1.1.2農業機械化是農民生活寬裕的保障。農業機械化的一個重要功能就是替代農業勞動力,節省勞動時間,節約勞動成本,把農村富余勞動力向非農產業和城鎮轉移,促進城鄉一體化建設,為建設新農村、提高農民生活水平提供有力的支撐及強大的保障。

1.1.3農村村容村貌整潔的目標,需要農業機械化。機械化采取保護性耕作,既減少土壤的風蝕水蝕,又降低地表揚塵,防止水土流失,使農村最根本的2種自然資源——耕地和水,得到保護和利用[2];機械化秸稈綜合利用,不僅使秸稈變廢為寶,直接為農民增加了收入,而且從源頭上清除了污染源,促進農村村容村貌的整潔。

1.2推進農業結構戰略性調整的必然選擇

我國農業正處于戰略性調整階段,與此同時,農機服務的系列化、市場化、特色化、社會化程度也明顯提高,農業機械化作業領域正由糧食作物向經濟作物,由大田農業向設施農業,由種植業向畜牧業、水產業,由產中向產前、產后,由種植、中耕、收割向儲藏、保鮮、加工,由設施農業向立體農業、觀光農業延伸和轉變,機械化作業幾乎覆蓋了農業的一切領域。面向大農業,發展大農機已成為推進農業和農村經濟結構戰略性調整的必然選擇。一是機械的載體屬性,保障人力無法完成或者無法規模完成的農藝技術的實施成為可能;二是機械作業的規范性、規模性,保障農業的標準化、規?；a和產業化經營成為可能;三是機械化的高效性,保障農村勞動力非農化、城鎮化成為可能。

1.3實現農業現代化的重要前提

農業能否實現現代化,關鍵在于農業機械化程度如何,從農業機械化到農業現代化是一個遞進的過程,也是一個不可逾越的過程。首先,農業機械化是現代農業的物質技術基礎。機械作業實現了人工所不能達到的現代化科學農藝要求,極大地減輕了勞動強度,改善了生產條件,提高了生產力水平。其次,農業機械化是農業現代化的重要內容。從一定意義上說,農業現代化是農村工業化的過程,而沒有機械化也就談不上工業化。第三,農業機械化是農業現代化的重要標志。衡量農業現代化水平的主要指標是農業勞動生產率,而農業機械化是提高農業勞動生產率的重要手段,國際上通常把農業機械化水平和效益的高低作為衡量農業現代化水平的主要標志[3]。因此,無論從長遠還是當前來講,加快推進農業機械化,是率先實現農業現代化,建設社會主義新農村的重要步驟。

2加快發展農業機械化的建議

2.1加大扶持力度,完善農業機械化投入格局,為社會主義新農村建設打下扎實基礎

按照“十七”大和中央的有關文件精神,把全面落實《中華人民共和國農業機械促進法》作為農業機械化工作的重中之重。并結合當地實際,把農業機械化納入經濟和社會發展計劃,采取財政支持、稅收優惠、金融扶持等措施,加大政策法規對農業機械化的支持保護力度。積極協調其他農業投入用于農機發展,促進多層次、多渠道農機投入格局的形成。

2.2拓寬服務領域,促進農民增收,為社會主義新農村建設提供強大動力

首先,加強農機服務體系建設,以提高農機裝備利用率來促進農民增收。通過開展農機跨區作業,提高農機裝備利用率,打造農機社會化服務品牌,增加農民收入。其次,發揮農機裝備優勢,以農機挖掘農業潛力來促進農民增收。主要通過2個途徑:一是發揮農機作用,轉移農村剩余勞動力,加快城鄉一體化進程,統籌城鄉發展。二是在不斷提高糧食綜合生產能力的前提下,推進農業產業結構調整,發展特色農業[3]。大力發展高效農機,加快農機服務市場化、社會化進程,推進農機規模化和標準化作業。

篇9

鄉村旅游是把農業與旅游業結合在一起，利用鄉村景觀和農村空間吸引游客前來觀賞、游覽、品嘗、休閑、體驗、購物的一種新型農業經營形態，即以農、林、牧、副、漁等廣泛的農業資源為基礎開發的旅游產品。近年來，我國各地鄉村旅游蓬勃發展。據調查，迄今已有至少1萬個村、約300萬人口通過發展鄉村旅游致富，鄉村旅游已成為旅游業新的成長點，成為帶動農村脫貧致富的亮點，但其總體上尚處于起步階段，一些方面還有待完善。

從宏觀環境來看，在國內很多鄉村旅游資源豐富并具特色的地方，當地政府已把興辦鄉村旅游業作為新農村建設的重要手段之一，為鄉村旅游業的發展營造了良好的發展環境。然而，出于扶貧解困等目的，部分地區違背了旅游資源開發和市場發育規律，造成對自然旅游資源和原生傳統文化的損害，不利于鄉村旅游的健康與可持續發展。

從資源開發來看，中國鄉村旅游資源豐富多彩，但部分投資主體的市場認識狹隘，過于注重現實需求，追求短期利益，對資源只進行表層開發。有些地區急功近利，甚至放棄自己的原生態文化和民間資源，造成資源浪費和流失；有些地方為建設觀光型農業科技園，盲目引進技術和資金，但效益不高；有些地區片面強調對鄉村自然資源的開發，忽視對鄉土文化、鄉村民俗等文化內涵的開發。

從產品結構來看，目前各地的鄉村旅游均在向集觀賞、考察、學習、參與、娛樂、購物和度假于一體的綜合型方向發展，但產品類型和內涵都有待加強，以進一步提高產品品位和延長產品生命周期。例如，部分以農事活動為依托的傳統觀光型農業旅游產品，僅停留在游客入園摘果、采茶和賞花上，可供游客參與的農業生產活動和娛樂活動不夠；部分以民俗風情為依托的鄉村文化游，僅限于住“農家屋”、吃“農家飯”、游“民俗村”，知識性和趣味性不強。

從經營管理來看，由于鄉村旅游業從業人員缺乏必要的管理培訓，市場競爭意識不強、經營理念缺乏、相關業務技能和管理經驗能力不足，跟不上市場發展的要求。經營者更樂意在建筑、設施、設備上花錢，而對吸引游客至關重要的一些因素，如地方特色、鄉村環境、服務水平與質量等往往重視不夠。

總體來講，鄉村旅游具有旅游行業的一般特征，即勞動密集性高、關聯帶動性強、就業門檻低、就業方式靈活等，這些特征使鄉村旅游具備了產業化發展的條件。隨著旅游者對鄉村旅游品種的多樣性、內容的豐富性和體驗的差異性要求的提高，鄉村旅游也要因時而變，提質升級，在“新農村、新旅游、新體驗、新風尚”思路的引領下，鄉村旅游應逐步過渡到旅、農、工、貿綜合發展，走上產業化發展的道路，以持久地發揮鄉村旅游振興農業、繁榮農村、富裕農民的作用。在具體實施產業化發展道路的過程中，鄉村旅游應關注以下方面的內容：

提高產業化認識是鄉村旅游產業化經營的前提。中國農村受土地分散的影響，鄉村旅游項目類型多，但規模小，沒能組建成大的旅游企業集團，未能形成旅游服務六大要素（食、住、行、游、購、娛）一條龍的產業體系，影響了鄉村旅游的進一步發展。有不少經營者忽視了鄉村旅游發展的部分重要環節（農業資源基礎、旅游基礎設施、衛生環境等），簡單認為通過開發現有農田、果園、住宅便能建成一個鄉村旅游區。鄉村旅游產業化是鄉村旅游在農村進一步發展的必然選擇，要實現鄉村旅游特色化、規范化、規?；推放苹洜I，就必須提高鄉村旅游地政府、企業、農民的產業化認識。

加強政府主導與科學規劃是鄉村旅游產業化發展的重點。為豐富鄉村旅游活動、規范鄉村旅游業發展、擴大鄉村旅游發展規模，從資金的投入、鄉村旅游地方標準的建立、基礎設施的建設到人員業務培訓等等，各個方面都離不開各地各級政府的主導。加強政府主導，對鄉村旅游進行統籌安排、科學規劃，既可減少鄉村旅游的投資失誤，避免無序開發和重復建設，又可以實現區域城鄉之間的優勢互補，促進鄉村的健康、穩定發展。鄉村旅游規劃應重點解決以下問題：一是鄉村旅游布局區位的選擇，二是鄉村旅游的產品設計，三是鄉村旅游的容量確定，四是鄉村旅游市場特征與需求的分析，五是鄉村旅游地形象的確定。

篇10

1戶籍情況的介紹城鄉二元戶籍制度一直以來是制約我國人口流動的主要因素。在新鄉市農民戶籍調查中，在問到戶口所在地與居住地是否相同時，有84％選擇“相同，都在農村”，15％的選擇“不相同，居住地在農村，戶口在城鎮”，有1％的選擇“相同，都在城鎮”。經調查發現，15％居住地與戶口所在地分離的原因是當地實施農村社區建設，有一部分社區屬于試點社區，在政策上有所優惠，凡是首批入住社區的農民都得到城鎮戶口，并享受城鎮的社保等公共服務。但是，仍然有84％的農民是農村戶口，對這部分農民是否有進城落戶的想法，進行了進城意愿方面的調查。筆者提出一個假設性問題，如果允許農民轉為城鎮居民，那么進城落戶的意愿有多強烈，調查數據顯示，有76％的選擇“進城生活”，19％的選擇“繼續留在農村，保持現狀”，3％的人選擇“無所謂”，僅有2％的人選擇“其他”。通過進一步了解，選擇“繼續留在農村，保持現狀”的人年齡一般較大，舍不得脫離故土或者家中有常年生病的親人需要照顧，也有一部分的人覺得城市的消費水平較高，生存較為困難。但是，大部分人希望進入城市生活，這對推進城鎮化的建設是一個積極的動力。為此，調研組得出結論，新鄉市在解決農村戶籍制度方面已經邁出了一大步，除了已經拿到城鎮戶口外，還有大部分農民有強烈的進城意愿，適當轉換農村戶口性質有利于進一步推進城鎮化，釋放巨大的經濟效益。2房屋拆遷情況說明新鄉市城鎮化建設進一步促進了農村房屋的拆遷進程。調查數據顯示：有89．3％選擇“房屋已經被拆除”，9．2％選擇“沒有被拆除”，1．5％選擇“已被列入拆遷范圍”。按規劃未來全市農村都要轉換為新型農村住宅社區。農民房屋被拆遷后農民利益是否會受損，拆遷補償方式是怎樣的？筆者對此進行調查發現：調研政府拆遷補償方式時數據為，“集中建房”比例最大，占到93％，“貨幣補償”僅為3％。據了解得知，當地的政策規定的補償方式就是“集中建房”，農民按比例將原房屋進行估價，置換農村社區房屋，采取多退少補的形式進行。而采取貨幣補償方式的是一些房屋處于交通要道附近，政府進行基礎設施建設所占用，在一定的博弈中產生。在農民房屋拆遷的調查中，政府采取集中建房的方式主要原因是其財政緊張，沒有能力采取貨幣補償，這對鄉鎮的拆遷的進度造成了一定的影響。政府可以借鑒外部經驗，采取靈活多樣的拆遷方式，這樣在一定程度上可以減少基層拆遷矛盾。3職業結構分布對當地農民的就業結構情況調研數據顯示：“企業務工”占41％，這主要是由于當地的產業集聚區吸納了大量農村剩余勞動力，促進了就業結構的轉換；“務農”占32％，這也在一定程度上暴露出當地農業分散經營，沒有形成合作社或者產業經營，阻礙了農民就業結構的轉換；22％的“務農兼打工”，農忙時種田，農閑時進入工廠打工，這不利于農民專業化地進行生產，同時，也給企業帶來了用工的不穩定；4％的“個體戶”，但這類個體戶也進行了改變，由從前農村開小賣部進入到農村社區開大型超市，一定程度上也進行了就業轉換。我們認為，在推進城鎮化的過程中，應注重農民就業結構的轉換，只有解決了就業方式的問題，才有利于農民生活方式、市民意識的轉變。

二、城鎮化進程中產業發展狀況

1產業集聚現狀及成效新鄉市在走人口轉移型與結構轉換型相結合的新型城鎮化道路方面進行了積極實踐，加強了產業基地建設、培育壯大了各類產業基地，在適應鄉鎮企業擴張、承接東部產業轉移、促進農村二、三產業發展、引導農民創業就業等方面取得明顯成效。目前，新鄉市規劃有37個產業集聚區，建成27個，其中13個獲得省級確認。產業集聚可以促使農村勞動力向城鎮轉移。產業基地的發展也引起了新一輪的農民工返鄉潮，返鄉創業農民工6600人，創辦企業5800余個，帶動10萬農村勞動力實現就近轉移就業。產業基地的發展促進了有效就業、有力地推動了民營經濟的發展壯大，成為新鄉市新的經濟增長點，也為城鎮化的建設提供了經濟方面的支持。產業集聚基地是優化經濟結構布局、提升區域綜合競爭力的有效發展載體和平臺，構筑新型工業化體系、承接東部產業轉移、推動農民創業、促進中小城鎮建設方面發揮著巨大的作用。2產業集聚顯現出的現實困境調查顯示，新鄉市產業集聚基地促進了產業集約、集群、集聚發展，為承接產業轉移、發展農村二三產業和促進農民創業就業發揮了重要作用，但仍存在一些問題。（1）基礎設施建設資金缺口較大。據了解，產業集聚區的基礎設施建設呈現出規模大、建設周期長等特點，且主要靠政府投資，由于地方政府財力有限，籌資困難，導致基礎設施建設相對落后，生活服務設施和中介機構等公共服務平臺建設跟不上。目前，還未找到解決資金問題的辦法，這嚴重地影響了產業集聚區的進一步擴大，進而對統籌城鄉造成一定的影響。（2）金融系統的相關扶持政策不夠完善。受2008年國際金融危機的影響，部分中小企業為了降低生產費用，紛紛由東部沿海地區向中西部進行轉移，這在一定程度上造成了中原地區產業集聚區中小企業市場競爭的激烈化，中小企業規模較小，為了進一步擴大市場占有率，只有進行規模的再擴大，然而，規模的擴大除了進行資金的自我積累外，還必須得到金融機構或資本市場的響應支持。但是，在產業集聚區內金融系統的相關扶持政策和扶持措施還不夠完善，大多數企業縮減投資，導致部分企業運轉困難。（3）土地制約瓶頸明顯。新鄉市處于中部地區，土地面積較廣，但是，由于人口眾多，人均土地面積占有量較少。在城鎮化的過程中，新鄉市堅持糧食生產不放松、堅持保護耕地的方針政策，給產業集聚區的建設帶來了一定的下行壓力。產業集聚區的建設需要大面積的土地作為載體，面對有限的土地資源，保護耕地與不斷擴大的產業集聚區的矛盾逐漸顯現。（4）產業規模小、層次低。新鄉市共計規劃了37個產業集聚區，其中有13個被列入省級規劃產業區。這13個產業積聚區，工業總產值超50億元的僅3個，最高的新鄉市高新技術產業集聚區總產值僅80．50億元，其他24個集聚區更是規模較小。影響產業規模的原因是多方面的也是系統的，正是由于上面所說的基礎設施建設資金缺口大、金融系統相關扶持政策不夠完善、土地制約瓶頸明顯這三個方面，才造成產業區產值不容樂觀的必然局面。因此，解決這個問題必須先解決上述三個問題，用運系統的觀點協調解決。

三、結論